這部分應該是女童軍服務員晉級訓練的內容，總會46期幼女童軍服務員晉級訓練本就是要與總會28期女童軍服務員晉級訓練一起辦理的，但因人數不足的關係讓女童軍部分的六位參加人員併入幼女童軍來參與，連同工作人員也各都各半數來服務。所以這部分的資料有可能是疏忽一起編入，數據上的資料並不好照圖打出，就先用實體照片來替代，有機會在說明如何搭建~~

四角餐桌部分

三角高架灶與流理台

3

開訓典禮流程

1、中華民國台灣女童軍國家研習營第46期女童軍服務期晉級訓練、開訓典禮 、典禮開始、 全體肅立

2、主席就位

3、旗隊進場

4、唱國歌

5、揚旗、敬禮、禮畢

6、複誦諾言

7、主席致詞、介紹來賓

8、來賓致詞

9、介紹工作人員

10、任命小隊長、請小隊長出列

11、唱中華民國女童軍歌

12、禮成

備註：紅字部分為活動名稱全銜

2

中華民國台灣女童軍諾言、規律、銘言

諾言 Promise

憑我的真誠，

我願對上蒼和我的國家盡我的本份，

我願隨時幫助他人，

我願意遵守女童軍規律。

On my honor, I promise that I will do my best：

To do my duty to God and My country；

To help other people at all times；

To obey the Girl Scout Law .

規律 Laws

女童軍的榮譽是受人信賴的。A Girl Scout's honor is to be trusted.

女童軍是忠心的。A Girl Scout is loyal.

女童軍是助人的。A Girl Scout's duty is to be useful and to help others.

女童軍是一切人的朋友，是每位女童軍的姐妹。
A Girl Scout is a friend to all and a sister to every other Girl Scout.

女童軍是謙恭的。A Girl Scout is courteous.

女童軍是服從的。A Girl Scout obeys orders.

女童軍是快樂的。A Girl Scout smiles and sings under all difficulties

女童軍是勤儉的。A Girl Scout is thrifty.

女童軍的言語、思想及行為是純潔的。
A Girl Scout is pure in thought, in word and in deed.

銘言 Motto

準備 Be prepared

日行一善 Do a good turn daily

人生以服務為目的 The greatest aim in life is to serve.

中華民國台灣幼女童軍諾言、規律、銘言

諾言：我願盡力愛國家，幫助他人和家庭

規律：1、幼女童軍是服從尊長的

          2、幼女童軍是不自私的

銘言：助人

第一服務小隊 工作任務

第二服務小隊 工作任務

• 每天上午八時以前清潔室外活動場，講課室、休閒作業場所。

• 負責收集及編排營火節目，並於營火開始時呈獻給營火主持人。

• 協助本營訓練器材之收發、整理、佈置等工作。

• 其他臨時指定事項。

• 每日晚上課程結束後交接，並將本表及工作情形移交給下一個小隊。

說明：以上於各營隊狀況會依狀況而有不同的規定

童軍歌曲推薦網站

高雄縣國教輔導團幼童軍活動網

這是高雄縣國教輔導團幼童軍部分的網站，原架設於橋頭鄉的五林國小，其學校擁有不錯的露營場地，很多高雄縣的幼童軍活動與服務員訓練都是在那邊辦理，學校方面也都能提供相關的資源協助~~

台北縣積穗國小複式童軍團 童軍歌曲

這是積穗國小複式童軍團所建立的童軍網站，裡頭童軍相關資料相當豐富，目前先利用其童軍歌曲的連結內容部份~~

其連結內含 世界女童軍歌、中華民國女童軍歌、極偉的貝登堡、幼女童軍團歌、幼女童軍晉級歌、幼女童軍閉會歌、小小女童軍光芒、對國家盡本分、謝飯歌、可愛的小雞、我來唱一首歌...等童軍歌曲，還有比較耳熟能知的兒歌與民歌，然後還有不少帶動唱的影音版 ( 這個很棒 )

~~補充資料~~

制服徽章 -- 各類女童軍徽章的意義

世界與中華民國女童軍概況 -- 世界女童軍發展趨勢、世界女童軍簡介、世界女童軍總會簡介、女童軍服務員訓練制度

儀典介紹與實習 -- 懷念日舉行要點

課程考驗與頒章 -- 課程活動方針

世界女童軍歌 -- 資料連結

中華民國女童軍歌 -- 資料連結 ( 高雄縣國教輔導團幼童軍活動網 )

拜訪女童軍 -- 資料連結

我來唱一首歌 -- 資料連結

再會 -- 資料連結

懷念日歌 -- 資料連結

極偉的貝登堡(B.P頌) -- 資料連結 ( 高雄縣國教輔導團幼童軍活動網 )

天黑了 -- 資料連結

栗子樹下 -- 資料連結

晚會 -- 資料連結 ( 高雄縣國教輔導團幼童軍活動網 )

營火燒著 -- 資料連結 ( 高雄縣國教輔導團幼童軍活動網 )

餘燼 -- 資料連結 ( 高雄縣國教輔導團幼童軍活動網 )

~~以下為部分歌詞內容~~

中華民國台灣女童軍總會國家研習營第46期幼女童軍服務員晉級訓練

日程表

前途光明，我們向前進， 

看啊！旗正飄揚！

永不捲起，在世界各地，

我們永遠有希望。

為了正義，團結在一起，

友情純真而堅強；

直到全世界，新生的世界，

隨我們歌唱；隨我們歌唱！

愛好善良，也愛好真理，

守信  守信不移。

對人謙虛，待人要和氣，

自尊自重永不息，

自由自在，我們都應該，

永遠生活在一起；

凡我們所有，完全不保留，

貢獻給團體；貢獻給團體！

歌曲聆聽 -- 學習加油站    歌曲聆聽 -- 積穗國小複式童軍團

Our way is clear as we march on

And see! Our flag on high

Is never furled throughout the world

For hope shall never die!

We must unite for what is right

In friendship true and strong

Until the earth

In its rebirth

Shall sing our song! Shall sing our song!

歌曲聆聽  -- 美國女童軍會網站

大きな栗の木の下で
あなたとわたし
たのしく遊びましょう ( 仲良く遊びましょう )
大きな栗の木の下で

大きな栗の木の下で
お話しましょう
みんなでわになって
大きな栗の木の下で

大きな栗の木の下で
大きな夢を
大きくそだてましょう
大きな栗の木の下で

中文詞意為

在大栗子樹下
你 和 我
快樂地一起玩吧 ( 來加入一起玩吧)
在大栗子樹下

在大栗子樹下
說話吧
大家輪流著
在大栗子樹下

在大栗子樹下
大大的夢就
大大的培育吧
在大栗子樹下

中華民國女童軍總會國家研習營

第 46期幼女童軍服務員晉級訓練

中華民國台灣女童軍總會國家研習營服務員訓練報名表

※報名表填妥後連同女童軍證、女童軍服務員基本訓練結業證書影本及劃撥存根影本6月30日前郵寄至：臺中市女童軍會 蔡麗香 / 41442台中縣烏日鄉三民街121號 / 電話: 04-23381558 / 0913-210019 /傳真: 04-23387891 / MAIL：lih8118@ms56.hinet.net

（郵政劃撥帳號：00012021 戶名：中華民國台灣女童軍總會）/ 收據於報到時發給。

申請日期：民國      年      月      日   申請人：                      (簽章)

主任委員：                     (簽章)    團  長：                      (簽章)

中華民國台灣女童軍總會第46期幼女童軍服務員晉級訓練實施計畫